
Julije Cezar — tragedija (Dela Viljema Šekspira, 1924) — primerak Narodnog pozorišta
1.290 RSD
Na stanju — 1 primerak
Beograd 1924, Grafički institut „Narodna misao" A. D., Dobračina 47. Iz edicije „Dela Viljema Šekspira". Preveo s engleskog SVETISLAV STEFANOVIĆ. Tvrd povez u sivozelenom platnu, ćirilica. Ovo nije običan primerak. Na prednjoj korici stoji velika štampana nalepnica NARODNOG POZORIŠTA sa krunom i rukom upisanim podacima o predstavi, plus inventarski brojevi — ovo je knjiga iz pozorišne biblioteke, radni primerak kuće u kojoj se Šekspir igrao. Takva provenijencija se retko sretne i vredi koliko i sam tekst. Na predlistu je otisnut i Šekspirov porodični grb sa geslom „Non Sans Droict" — „Ne bez prava" — koji je Džon Šekspir dobio 1596. godine. „Julije Cezar" je tragedija o tome kako se čestit čovek da nagovoriti na zločin zarad republike, i šta posle toga biva sa republikom. Marko Antonijev govor nad Cezarovim telom („Prijatelji, Rimljani, zemljaci…") najčuveniji je primer govorničke manipulacije u svetskoj književnosti. SVETISLAV STEFANOVIĆ (1877—1944) bio je lekar, pesnik i najplodniji srpski prevodilac Šekspira svoga doba — prevodio je u stihu i njegovi prevodi su decenijama bili ono po čemu se Šekspir kod nas čitao i igrao. Očuvanost je dobra. Blok je čvrst i celovit, štampa oštra, hartija blago potamnela ali čista. NEDOSTACI: pozorišna nalepnica je zaprljana, izbledela i okrznuta u donjem desnom uglu; platno korica izlizano uz ivice; uglovi otupljeni; na nalepnici su rukom dopisani brojevi.
💳 PayPal kupovina — uskoro
PayPal plaćanje trenutno nije dostupno.
🏦 Uplatnicom na račun
Novac uplatite na žiro račun i mi vam po prijemu novca šaljemo naručene knjige kurirskom službom.
📦 Pouzećem
Plaćanje prilikom preuzimanja paketa od kurira.
📍 Lično preuzimanje
Besplatno preuzimanje na teritoriji opštine Čukarica — po dogovoru.
Drugi primerci i srodna izdanja
- Period: Izdanja između dva rata (1918—1940) (1914)
- Mesto izdanja: stare knjige izdate u Beogradu (1914)
Drugi primerci istog dela
Još knjiga autora Viljem Šekspir
Sve knjige autora →
Još retkih antikvarnih knjiga
